Hightech und Blech

Same procedure than last year?

Silvester gibt es ein Programm: Der 90. Geburtstag. Besser bekannt als das ‚Dinner for One‘. Bei dem vom NDR in den sechziger Jahren als Theater-Stück produzierten 18-minütigen Fernseh-Sketch soll es sich um die am häufigsten wiederholte Fernsehsendung überhaupt handeln. Wer die traditionelle Ausstrahlung um 20 vor 8 verpaßt, kann heuer auf den Seiten des NDR einen Stream starten und selbst bestimmen, wann der Butler James über den Kopf des Tigerfells stolpert.

In diesem Sinne: Kommen Sie gut ‚rüber in das Neue Jahr 2007. Bleiben Sie gesund. Viel Erfolg.

Update: Seit 1988 wird die Einleitung grammatikalisch korrekt als „The same procedure as last year?“ mit der Antwort „The same procedure as every year!“ ausgestrahlt. Siehe wikipedia.org.