Lakonisch und komisch war damals die schnelle Übereinkunft der beiden Blues-Brothers, bevor sie zur Gaudi des Kinopublikums eine Bande verkehrsbehindernder Nazis mit ihrem Bluesmobil auseinander scheuchen.
Elwood: Illinois nazis.
Jake: I hate Illinois nazis.
Beim Videoschnipseldienst YouTube dürfte diese Brut etwas schwieriger auseinander zu treiben sein. Vor allem wenn die Firma anscheinend kaum etwas unternehmen will, den braunen Spuk wieder hinaus zu befördern. Das jedenfalls meldet die Zeitschrift Computerbild in ihrer morgigen Ausgabe. Zwar könne man dem kalifornischen Betreiber bedenkliche Filminhalte melden, diese würden dann aber nur für nicht angemeldete Nutzer gesperrt. Und: »Die Anmeldung ist in wenigen Schritten gemacht, eine Altersprüfung findet nicht statt«. YouTube sei trotz mehrfacher Aufforderung zu keinem Kommentar bereit gewesen, berichten die Hamburger weiter.